Menos de 700 euros. Ésta es la estimación de los expertos en cursos finanzas para la temida vuelta el cole.
El gasto que las familias destinarán este año para preparar la vuelta al cole de los más pequeños no llegará a los 700 euros por escolar, la misma cifra que en 2006, según un estudio realizado por los expertos en cursos finanzas de la Confederación Española de Organizaciones de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios (CEACCU).
Por su parte, los titulados en cursos comercio aseguran que una familia que necesite uniforme escolar dedicará una media de 720 euros mientras que, en el caso contrario, el desembolso será de 600 euros. Además, preparar el equipo básico de ropa y calzado para el nuevo curso cuesta al menos 250 euros por cada niño, cifra que puede alcanzar los 350 euros, incluyendo cazadoras y calzado, en el caso de los menores con uniforme.
A estos gastos hay que sumar los de los libros de texto --entre 140 y 320 euros dependiendo del nivel educativo-- y el resto de material escolar, entre cuadernos, carpetas, forros adhesivos o lápices, que puede rondar los 100 euros de media, según CEACCU.
En cualquier caso, CEACCU recuerda en un comunicado que las cantidades pueden reducirse hasta un 20 por ciento si se reutiliza material del curso anterior o si se limita la compra de artículos, por ejemplo en papelería, a los que son imprescindibles.
Los avances de la tecnologia llegan también a los diccionarios. La inmensa mayoría de los traductores prefieren traducir palabras en idiomas extranjeros en diccionarios online frente al diccionario tradicional. Tal es la adopción de este tipo de servicios en Internet que está disminuyendo la publicación de diccionarios en papel de forma notable.
Estas son las principales conclusiones de un estudio sobre los hábitos de consumo de los traductores europeos, realizado por un portal alemán de idiomas. Según dicho estudio, los soportes digitales son una herramienta en auge a la hora de traducir.
Las ventajas del diccionario online frente al tradicional son varias. El portal especializado presenta la rapidez, la interactividad, la gratuidad, el nulo espacio que ocupan y su carácter multimedia como las características que marcan la diferencia entre usar uno u otro tipo. Actualmente, en España existen 22 millones de ciudadanos con conexión a Internet con afinidad a las herramientas informaticas, lo que provoca que los diccionarios online se posicionen ante los de papel. Y no es un caso aislado de España. Según el estudio, un 84 por ciento de los europeos utiliza diccionarios online para traducir palabras extranjeras. Del estudio también se desprende que existe un perfil de usuario muy claro a la hora de navegar por páginas que ofrecen diccionarios online. El principal usuario de este tipo de diccionarios es el de profesional de 29 a 39 años.
Un esfuerzo para llevar el curso tecnologia a las aulas. El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, ha asegurado que su departamento va a hacer un "esfuerzo" en 2011 para financiar los programas sectoriales y territoriales con 590 millones de euros, como son el Escuela 2.0 y el programa de educación de 0 a 3 años, y ha pedido a su vez a las Comunidades Autónomas que "no dejen" de financiar durante el curso dichos programas.
El titular de Educación asegura que, el Gobierno, "comprende que en una coyuntura difícil" las Comunidades Autónomas "puedan hacer su programación sin el curso tecnología", para aclarar que los programas que financia el Ministerio de Educación "no se pueden resentir y los acuerdos que hagamos con las Comunidades Autónomas serán finalistas", aunque ha reconocido que no se solicitará una cofinanciación explícita.
Gabilondo se ha pronunciado así en Zaragoza, en declaraciones a los expertos en curso comunicacion, con motivo de su participación en el homenaje a la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales y a la antigua Escuela de Comercio, acto al que también han asistido la consejera de Presidencia del Gobierno de Aragón, Eva Almunia, y la de Educación, Cultura y Deporte, María Victoria Broto.
"El Banco Central Europeo (BCE) ha hecho todo lo que ha podido para cumplir con sus responsabilidades en circunstancias excepcionales". Así lo asegura su presidente, Jean Claude Trichet, y lo confirman un grupo de expertos en finanzas, quienes auguran una recuperación "siempre que los gobiernos basen sus estrategias en la unión".
En este sentido, Trinchet ha afirmado que la institución ha hecho "todo lo que ha podido" para buscar una solución a la crisis de deuda en la eurozona y ha recalcado que ahora son los gobiernos los que deben hacer frente a esta situación.
Los expertos en finanzas recalcan que los últimos años han sido una carrera hacia la busca de soluciones, y hacer "cualquier cosa" que aleje a los gobiernos de sus responsabilidades sería "una receta para el fracaso", y recuerdan que estos tienen un instrumento actualmente, el Fondo Europeo de Estabilización Financiera (EFSF por sus siglas en inglés), que podría ser aprovechado como "cortafuegos".
Por su parte, los economistas dicen que Trichet, que en dos semanas concluirá su mandato como presidente del BCE, ha remarcado que el organismo no actuará como una "prestamista de último recurso" para los estados y recuerda que su programa de compra de bonos tiene como objetivo asegurar que las decisiones de la política monetaria se trasladen a la economía real.